Lirik Lagu "A Shinning Day" - Melomance, Lengkap dengan Terjemahannya
Bandung –
Melomance baru saja merilis lagu baru yang berjudul "A Shining Day" pada 29 Mei 2023, pukul 18.00 waktu setempat, di beberapa situs musik online.
A Shining Day adalah lagu yang mengandung harapan agar setiap hari orang selalu cerah. Anggota Melomance yang bertanggung jawab atas penulisan, aransemen, dan komposisi lagu itu sendiri.
Berikut ini adalah lirik lagu "A Shining Day", lengkap dengan terjemahannya.
Lirik Lagu
neomuna igsughan annyeong-gwa
jogeum-eun eosaeghan chimmugdeuldo
neowa nanwossdeon pyeongbeomhamdeul-i
naegeneun bichnaneun seollem-iya
gakkeum-eun ileohge
joh-ado doelkka bul-anhaejyeo
salang-e ppajin yojeum nae moseubdeul-i
jogeum-eun eosaeghae
halu onjong-il neowa bonaen halue
meomulleo iss-eo
gakkeum-eun ileohge
haengboghan naleul midji moshae
salang-e ppajin yojeum nae moseubdeul-i
jogeum-eun eosaeghae
halu onjong-il neowa bonaen halue
meomulleo iss-eo
cholahae boyeossdeon naui ma-eum modu
neoman-eul gidalyeossdan geol
neoman-eul wihan nalan geol
neukkige haejwo
usgo issneun neol gippeuge haejuneun geon
oneul-ui jeonbuya
byeol bol il eobsdeon pyeongbeomhan nae halue jeulgeoum-i doeeojwo hamkkehal su issge
salang-e ppajin yojeum uli moseub-i
neomuna haengboghae
halu onjong-il uliui moseubdeul-i
oneul-ui jeonbuya jeobgi
Terjemahan
Perpisahan yang sangat akrab
Bahkan keheningan yang sedikit canggung
Hal-hal biasa yang saya bagikan dengan kamu
Ini adalah sensasi yang bersinar bagi saya
terkadang seperti ini
Saya khawatir jika tidak apa-apa
Hari-hari ini aku jatuh cinta
sedikit canggung
Dalam satu hari dihabiskan bersamamu sepanjang hari tinggal
terkadang seperti ini
tidak percaya aku yang bahagia
Hari-hari ini aku jatuh cinta
sedikit canggung
Dalam satu hari dihabiskan bersamamu sepanjang hari tinggal
Seluruh hatiku yang terlihat lusuh
bahwa aku hanya menunggumu
aku hanya untukmu
membuatku merasa
Apa yang membuatmu bahagia ketika kamu tersenyum itu saja untuk hari ini
Pada hari biasa saya tanpa melakukan apa-apa
menjadi kesenangan
agar kita bisa bersama
Hari-hari ini kami jatuh cinta
sangat senang
Wajah kita sepanjang hari
itu saja untuk hari ini
Melipat
