Erina Gudono Panen Kritik, Penggunaan Bahasa Inggris Jadi Sorotan Netizen
- Instagram @erinagudono
“The only solid reason I have the strength to do master study while in 3rd semester pregnant, working on abroad social project and also babymoon without any hassle —> full supportfrom my husband,” tulis dia.
Netizen menyoroti penggunaan "3rd semester in pregnancy" yang dianggap tidak tepat, mengingat seharusnya "trisemester" adalah istilah yang tepat dalam bahasa Inggris.
Kritik pedas juga ditujukan pada kekuasaan mertuanya yang disebut bisa mengubah aturan termasuk tata bahasa.
“3rd semester pregnant??? lu hamil anakonda apa sampe 18 bulan?,” sindir netizen.
“Hater: Suka-suka Mbak Erina dong. Kalo dia bilang semester ya bener semester bukan trimester. Tinggal bilang papa mertua ubah ketentuan Bahasa Inggrisnya!,” komentar sarkas netizen lain.
“Oh iya, tinggal bilangin aja ke ayah mertua, KBBI langsung direvisi,” sindir lainnya.