Shawn Mendes sebagai pengisi suara dalam Film Lyle, Lyle, Crocodile